Social imaginaries and representations regarding 2011’s student movements: towards a configuration of a media profile of the El Mercurio S.A.P. group
OSCAR BASULTO G, PABLO SEGOVIA L, CRISTIÁN JULLIAN S
ABSTRACT
This study analyses the concepts of social imaginaries and representations by studying journalistic texts regarding the Chilean student movements of the year 2011, from the newspapers El Mercurio and El Sur, with the aim of building a media profile of the conglomerate El Mercurio S.A.P. The methodology is qualitative-interpretive. Phenomenology is used to address the theory of social imaginary and social representations, while uses Discourse Analysis to develop the analysis of journalistic texts. The results highlight the importance of the concepts of representations and social imaginaries in the construction of a media profile for El Mercurio S.A.P. group.
Keywords: social imaginaries; social representations; student movements; discourse analysis and media.
Keywords:
References: REFERENCIAS
Álvarez, G. Textos y discursos: introducción a la lingüística del texto. Concepción. Universidad de Concepción, Facultad de Humanidades y Arte. 2001. [ Links ]
Baeza, M. A. Imaginarios sociales, Apuntes para la discusión teórica y metodológica. Concepción. Editorial Universidad de Concepción. 2003 [ Links ]
____. "Imaginarios sociales dominantes de un otro inferiorizado: el caso del Indígena en Chile", XXVI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología. Guadalajara. Disponible en: https://bit.ly/3fBsvPz. 2007 [ Links ]
____. Mundo Real, Mundo Imaginario Social. Teoría y práctica de sociología profunda. Santiago. RIL Editores. 2008. [ Links ]
____. Hacer Mundo. Significaciones imaginario-sociales para constituir sociedad. Santiago. RIL Editores. 2015. [ Links ]
Benveniste, E. Problemas de lingüística general (Vol. 1). México. Siglo XXI editores. 1971. [ Links ]
Bernedo, P. y Arriagada, E. "Los inicios de El Mercurio de Santiago en el epistolario de Agustín Edwards Mac Clure (1899-1905)". Historia (Santiago ), 35, 2002: 13-33. [ Links ]
Borón, A. "'Pensamiento único'" y resignación política: los límites de una falsa coartada". En: Borón, A., Gambina, J. y Minsburg, N. (Comp.). Tiempos Violentos. Neoliberalismo, globalización y desigualdad en América Latina. Buenos Aires. CLACSO. 219-245. 1999. [ Links ]
Braghetto, M. "El movimiento universitario y las transformaciones de la educación superior en el Chile neoliberal". Revista Izquierdas, 16, 2013: 55-74. [ Links ]
Cabalin, C. "Framing y Políticas Educacionales: Los medios como actores políticos en educación". Estudios sobre el mensaje periodístico, 2 (19 ): (2013) 635-647. [ Links ]
Cancino, L. "Chile 2011, desde el largo letargo a la acción colectiva". En B. Tejerina & I. Perugorría (Eds.), Global movements, national grievances. Mobilizing for "real democracy" and social justice. Lejona, España: Argitalpen Zerbitzua (Universidad del País Vasco). 2012: 79-89. [ Links ]
Cárdenas, C. "Representación de la Acción Política de los Estudiantes Chilenos: Movilización de Significados en Redes Sociales". Última Década. 22 (40): (2014) 57-84. [ Links ]
____. "Representación online del movimiento estudiantil chileno: Reapropiación de noticias en Facebook". Estudios filológicos. 58 (1): (2016) 25-49. [ Links ]
Cárdenas, C. y Pérez, C. "Representación mediática de la acción de protesta juvenil: la capucha como metáfora". Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud. 15 (2): (2017) 1067-1084. [ Links ]
Carretero, E. "Actualidad del campo de los imaginarios y las representaciones sociales en España: un archipiélago en busca de comunidad". En Aliaga, F., Maric, M. y Uribe, C. Imaginarios y representaciones sociales. Estado de la investigación en Iberoamérica. Bogotá: Universidad Santo Tomás. 2018: 293-348. [ Links ]
Castoriadis, C. Los dominios del hombre. Las encrucijadas del laberinto. Barcelona: Gedisa. 1995. [ Links ]
Castoriadis, C. La Institución Imaginaria de la Sociedad. Buenos Aires. Tusquets Editores. 1989. [ Links ]
Charaudeau, P y Maingueneau, D. Diccionario de análisis del discurso. Buenos Aires: Amarrortu editores. 2005. [ Links ]
Charaudeau, P. Le discours politique: les masques du pouvoir. Paris: Vuibert. 2005. [ Links ]
Colegio de Periodistas de Chile. La concentración de los medios de comunicación en Chile y sus efectos en tres casos: Estigmatización del pueblo mapuche, violencia de género y conflictos ambientales. Santiago. 2016 [ Links ]
Corrales, O. y Sandoval, J. Concentración de los medios, pluralismo y libertad de expresión. Centro de Estudios de la Comunicación. Santiago. Universidad de Chile. 2005. [ Links ]
Couso, J. "El mercado como obstáculo a la libertad de expresión: La concentración de la prensa escrita en Chile en la era democrática". En B. Sorj (Comp), Democracia y medios de comunicación. Más allá del estado y el mercado. Buenos Aires: Catálogos S.L.R. 2012: 109-142. [ Links ]
Dittus, R., Basulto, Ó. y Riffo, I. "La investigación en Chile sobre imaginarios y representaciones sociales". Cinta de Moebio, Revista Electrónica de Epistemología de las Ciencias Sociales. 58: (2017) 103-115. [ Links ]
Espinoza, O., y González, L. E. "El impacto de las políticas neo liberales en el sistema de educación superior chileno". Revista latinoamericana de políticas y administración de la educación. 1(1): (2014) 55-74. [ Links ]
Fernández, R. "El espacio público en disputa: Manifestaciones políticas, ciudad y ciudadanía en el Chile actual". Psicoperspectivas. Individuo y Sociedad, Vol. 12, No. 2 (2013) 28-37. [ Links ]
Gadamer, H. G. Verdad y Método I. Fundamentos de una Hermenéutica filosófica. Salamanca. Sígueme. 2000. [ Links ]
Ganter, R., Vergara, C, y Fuica, I. "Caleidoscópolis: signos de cambio en los repertorios de protesta callejera en Concepción". Revista Universum, 2 (32 ): (2017) 81-105. [ Links ]
Garay, C. y Willicke, K. "El Mercurio y el 11 de septiembre del 73". Revista Universum, 22 (1): (2007) 318-339. [ Links ]
Garcés, M. "El movimiento estudiantil en Chile". POLIS Política y Cultura. Chile. Disponible en: https://bit.ly/3hZyS0t. 2011 [ Links ]
Garretón, M., "El difícil reintento de un proyecto de país. La sociedad chilena a comienzos de siglo". En Bouzas R. (dir.), Realidades nacionales comparadas. Buenos Aires. Altamira Fundación OSDE, 2002. [ Links ]
Gascón, F., y Pacheco, C. "Movimientos sociales emergentes y representaciones mediáticas recurrentes: Tensiones en el discurso verbo-visual construido sobre el movimiento estudiantil por la prensa de Valparaíso". Última década, 23(43): (2015) 25-52. [ Links ]
Godoy, O. "La Transición Chilena a la Democracia: Pactada". Estudios Públicos, 74: (1999) 79-106. [ Links ]
Goicovic, I. "La refundación del capitalismo y la transición democrática en Chile". En HAOL, n° 10, 2006: 7-16. [ Links ]
González, J. La prensa en el Chile neoliberal, discurso político de la prensa escrita en contextos de conflicto social: El caso del movimiento secundario del 2006. Santiago Universidad de Chile. 2006. [ Links ]
Grize, J.-B. "Logique naturelle, activité de schématisation et concept de représentation". Cahiers de praxématique 31. Montpellier: (1998) 115-125. [ Links ]
Gronemeyer, M.E. y Porath, W. "Tendencias de la posición editorial en diarios de referencia en Chile. El arte de dosificar la crítica frente a la actuación de los actores políticos". Revista de Ciencia Política, 1: (2017) 177-202. [ Links ]
Halbwachs, M. La memoria colectiva. Buenos Aires: Miño y Dávila. 2010 [ Links ]
Hernández. R. Metodología de la Investigación. México. Mc Graw Hill. 2003. [ Links ]
Jodelet, D. "La representación social: fenómeno, conceptos y teoría", En Moscovici. (Comp.), Psicología Social II. Barcelona. Paidós. 478-494. 1984. [ Links ]
Kerbrat-Orecchioni, C. "Système linguistique et ethos communicatif". Cahiers de praxématique 38. Montpellier: (2002) 35-57. [ Links ]
Llanos, C. Criminalización mediática de los movimientos sociales y de la protesta social en Chile. Memoria para optar al grado de Magíster en Estudios Sociales y Políticos Latinoamericanos. Santiago. Universidad Alberto Hurtado. 2015. [ Links ]
Mannheim. K. Ideología y utopía. Madrid. Fondo de Cultura Económica. 1997. [ Links ]
Mattelart, A. "La dependencia de los medios de comunicación de masas en Chile". Estudios Internacionales. 4(13): (1970) 124-154. [ Links ]
Mattelart. A, Mattelart. M y Piccini, M. Los medios de comunicación de masas. La ideología de la prensa liberal de Chile. Cuadernos de la Realidad Nacional del CEREN, N° 3. Universidad Católica de Chile. Santiago. 1970. [ Links ]
Mayol, A. No al Lucro. De la crisis del modelo a la nueva era política. Santiago. Debate. 2012. [ Links ]
Mayol, A., y Azócar, C. "Politización del malestar, movilización social y transformación ideológica: el caso "Chile 2011". Polis. Revista Latinoamericana, (30): (2011) 163-184. [ Links ]
Moirand, S. Les discours de la presse quotidienne. Observer, analyser, comprendre. Paris: PUF. 2007. [ Links ]
Mõnckeberg, M. El negocio de las universidades en Chile. Santiago. Debate. 2007. [ Links ]
____. El saqueo de los grupos económicos al Estado de Chile. Santiago. Ediciones B. 2001. [ Links ]
____. La privatización de las universidades. Una historia de dinero, poder e influencia. Santiago. Editorial Copa Rota. 2005. [ Links ]
____. Los Magnates de la prensa. Santiago. Editorial Random House Mondadori. 2009. [ Links ]
Moscovici, S. (1979). El Psicoanálisis, su imagen y su público. Buenos Aires. Huemul. 1979. [ Links ]
Moulian, T. Chile actual: anatomía de un mito. Santiago, LOM-ARCIS. 1997. [ Links ]
Munizaga, G. El discurso público de Pinochet: un análisis semiológico. CESO/CENECA. 1988. [ Links ]
Murillo, S. "El Nuevo Pacto Social, la criminalización de los movimientos sociales y la "ideología de la seguridad". Debates. Criminalización social e "inseguridad" . ( 14 ): (2004) 261-273. [ Links ]
Paredes, J.P. La educación chilena no se vende, ¡se defiende! La política de significación de la movilización por la educación pública en chile 2011-2013. Tesis doctoral. Santiago. Universidad de Chile. 2015. [ Links ]
____. "De la Revolución Pingüina a la arena de la gratuidad. Balance de 10 años de luchas estudiantiles en Chile (2007-2017)". En Díez, R y Betancour, G. Movimientos sociales, acción colectiva y cambio social en perspectiva. 133-147. España: Fundación Betiko. 2019. [ Links ]
Pérez, C. "La representación visual del movimiento estudiantil chileno en prensa establecida y alternativa nacional: un análisis multimodal". Revista Austral de Ciencias Sociales, 30: (2016) 5-26. [ Links ]
Pinedo, C. "Pensar en (la) Transición. Intelectuales chilenos durante el proceso de transición a la democracia, 1990-1999". Debates intelectuales: Estudios sobre historia de las ideas, pensamientos políticos y cultura en Chile. Santiago: Ariadna Ediciones. 2018. Disponible en: https://bit.ly/3gBfPbK [ Links ]
Rifo, M. Movimiento estudiantil, sistema educativo y crisis política actual en Chile. Polis. Revista Latinoamericana, (36): (2013) 223-240. [ Links ]
Rovira-Sancho, G. "Activismo mediático y criminalización de la protesta: medios y movimientos sociales en México". Revista de Ciencias Sociales Convergencia. N° 61, UAEM, (2013) 35-60. [ Links ]
Salazar, G. y Pinto, J. Historia Contemporánea de Chile I. Estado, Legitimidad, ciudadanía. Santiago. LOM Ediciones. 1999. [ Links ]
San Martín, R. "Imágenes de la prensa, el empresariado y los parlamentarios sobre el conflicto mapuche". Gazeta de Antropología, 27(1): (2011) 1-10. [ Links ]
Segovia, C., y Gamboa, R. Chile: El año en que salimos a la calle. Revista de ciencia política (Santiago ), 32(1): (2012) 65-85. [ Links ]
Segovia. P, Basulto. O y Zambrano. P. "Imaginarios sociales y representaciones: su aplicación a análisis discursivos en tres ámbitos diferentes. EMPIRIA, Revista de Metodología de Ciencias Sociales. 41: (2018) 79-102. [ Links ]
Segovia. P , Osorio. F, Aillon. M y Basulto, O: "La construcción discursiva del acontecimiento "quema de iglesias" en el marco del conflicto mapuche: una mirada desde el Análisis del Discurso". Boletín de Filología. 54 (2): (2019). [ Links ]
Sunkel, G y Geoffroy, E. Concentración económica de los medios de comunicación. Santiago: LOM Ediciones. 2001. [ Links ]
Torres, R. "Juventud, resistencia y cambio social: el movimiento de estudiantes secundarios como un "actor político" en la sociedad chilena post-Pinochet (1986-2006)". Axe XI, Symposium 40. (2010, June) En línea: https://bit.ly/2D2nKRT [ Links ]
Valles. M. Técnicas cualitativas de investigación social. Reflexión metodológica y práctica profesional. Madrid. Ed. Síntesis. 1997. [ Links ]
Vera, S. "Cronología del conflicto: el movimiento estudiantil en Chile, 2011". Anuario del conflicto social. Barcelona. 2012. [ Links ]
1 El Mercurio fue fundado por Agustín Edwards Ross enjunio de 1900. Se trata es un medio de distribución nacional y circulación diaria, asociado al "Grupo de Diarios de América" (GDA), actualmente conformado por once medios que se encuentran entre los principales de Latinoamérica. El diario El Mercurio, además, pertenece a la empresa "El Mercurio Sociedad Anónima Periodística". Su actual propietario es Cristián Edwards del Río y el año 2011 su propietario era el importante empresario chileno Agustín Edwards Eastman. De acuerdo con San Martín (2011), El Mercurio "desde sus orígenes se ha caracterizado por una línea editorial conservadora, manteniendo una férrea oposición al gobierno de la Unidad Popular (1970-1973) y un fuerte apoyo al gobierno militar de Augusto Pinochet; sólo tras la publicación del Informe Rettig pasó de hablar de «presuntos detenidos desaparecidos» a «víctimas de violaciones de derechos humanos» (4).
2El diario El Sur fue fundado el año 1882 en la ciudad de Concepción. Se trata de un medio de circulación diaria y con distribución en toda la región del Bío-Bío. En sus orígenes, este medio se vinculaba al Partido Radical, perteneciendo por más de 100 años a la familia Lamas. Su línea editorial se caracterizaba por su aspecto tradicional, moderado y respetuoso del desarrollo local. En 2006, este medio es adquirido por la empresa "El Mercurio S.A.P.", adscribiendo a la línea conservadora del consorcio (San Martín, 2011; Gronemeyer y Porath, 2017). Durante el año 2011, su director fue Mauricio Rivas Alvear, quién ocupó el cargo hasta el 2015.
3Sistema electoral vigente hasta el 11 de marzo de 2018. Para una mayor profundización, véase en https://bit.ly/30WX0Ks
4Véase https://bit.ly/2XdAv2L
5Entre los participantes que defienden la transición política se encuentran J. J. Brunner, E. Tironi, entre otros, y quienes criticaban la transición M. Garretón, T. Moulian, J. Bengoa, G. Salazar, entre otros. Para una mayor profundización, véase Pinedo (2018).
6De acuerdo a la encuesta CERC, las demandas del movimiento estudiantil alcanzaron un 89% de aprobación, mientras que el gobierno de Sebastián Piñera un 22%, lo que obligó a este último a realizar cambios en este ministerio (tres en total) para afrontar este problema.
7Para un mayor desarrollo de esta distinción, véase el texto de Segovia, Basulto y Zambrano (2018).
8Modo de enunciación basado en la utilización de la tercera persona singular.
9Ver nota al pie anterior.
10El discurso referido, también conocido como estilo directo o indirecto en Literatura, corresponde a un procedimiento que consiste en introducir en un texto palabras de otro locutor o "ajenas" a este. Para un mayor desarrollo, véase el Diccionario de Análisis del Discurso (Charaudeau y Maingueneau, 2005).
11Modo de enunciación basado en la utilización de la primera persona singular o plural.
12Véase el trabajo de Munizaga (1983).
13Datos aportados por la revista de la Asociación Nacional de Avisadores (ANDA) en 2003.
14De acuerdo con el informe Günther (Citado por Corrales y Sandoval, 2005), el pluralismo y la libertad de prensa peligran cuando un medio concentra más del 20% del mercado. A su vez, la Comisión Europea en 1992 publicó el Libro Verde, en que propone la necesidad de limitar la concentración de los medios de comunicación en Europa. Véase https://bit.ly/3gkET7r
Received: May 29, 2019; Accepted: November 26, 2019
Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons
